健全投资和融资相协调的资本市场功能,防风险、强监管,促进资本市场健康稳定发展。支持长期资金入市。提高上市公司质量,强化上市公司监管和退市制度。建立增强资本市场内在稳定性长效机制。完善大股东、实际控制人行为规范约束机制。完善上市公司分红激励约束机制。健全投资者保护机制。推动区域性股权市场规则对接、标准统一。
We will improve the functions of the capital market to give balanced weight to investment and financing. We will prevent risks and tighten regulation to promote the sound and stable development of the capital market. We will facilitate the entry of long-term capital into the market. We will improve the overall quality of listed companies, strengthen relevant regulation and delisting systems, and establish long-term mechanisms to enhance the underlying stability of the capital market. We will improve the mechanisms for regulating and constraining the behaviors of major shareholders and actual controllers. We will optimize dividend incentive and constraint mechanisms for listed companies and improve the mechanisms for protecting investors. We will encourage regional equity markets to align their rules and implement unified standards.
制定金融法。完善金融监管体系,依法将所有金融活动纳入监管,强化监管责任和问责制度,加强中央和地方监管协同。建设安全高效的金融基础设施,统一金融市场登记托管、结算清算规则制度,建立风险早期纠正硬约束制度,筑牢有效防控系统性风险的金融稳定保障体系。健全金融消费者保护和打击非法金融活动机制,构建产业资本和金融资本“防火墙”。推动金融高水平开放,稳慎扎实推进人民币国际化,发展人民币离岸市场。稳妥推进数字人民币研发和应用。加快建设上海国际金融中心。